유용한 표현! as of 시간 (~의 날짜를 기점으로, ~부로 )

오늘부로 승진하였다.

어제부로 우리 팀에 합류하였다.

오늘부터 면허가 중단되었다.

이런 말을 영어로 한다면 어떻게 할 수 있을까?

바로 다음의 표현을 활용할 수 있다.

as of + 시간

~의 부로

예문으로 몇 가지를 들어보자면,

You are a DUI case, so your license is suspended as of now.

음주운전으로 오늘부로 면허 중지입니다.

As of yesterday, he joined in our team.

어제부로 그는 우리 팀에 합류하였습니다.